今回はヤれる店だと気合充分の寺井。 さらに、車で10分ほどの所に位置するキング観光サウザンド栄若宮大通店で「回胴リベンジャー遊太郎」の収録が行われていた。 遊太郎のことを心配し様子を見に行った寺井とRitzは翌朝、ちょっと後悔することになる…。 後悔に負けずに大好きなエウレカで万枚を出すことはできるのであろうか！？